旬のイケメン俳優5人にインタビュー！
台湾BL『看見愛（カンジエンアイ）〜See Your Love』の撮影秘話も

――本作はBLラブコメとしても楽しくて愛らしい作品ですが、それだけでなく耳の聴こえない主人公の生き方や成長、家族との関係や家族愛なども描かれていて、奥の深いドラマだと思いました。このようなドラマに出演した感想を教えてください。

ジン・ユン：ふたつの収穫がありました。ひとつは手話を学んだこと。ふたつめは、今までは自分の気持ちを伝えるのが得意ではなかったのですが、このドラマに出演してみんなとコミュニケーションをとるうちに自分の考えを話せるようになったことです。また、これまではイヤホンをつけて過ごしていてあまり周りのことに関心を向けなかったのですが、本作に出演した後はイヤホンを付けずに周囲の音を聴いたり、周囲に目を向けたりするようになりました。

ライデン・リン：初めて主演の機会をいただけてありがたかったです。みんなと知り合えたことにも感謝しています。自分の人生の中でひとつの転換期だったと思います。このドラマはキャラクターがしっかりと描かれていて、自分が演じた楊子翔のことも大好きです。姜紹朋や楊子翔のように心に傷を抱えていても、人を愛し愛される権利はあるということをあらためて学びました。

エドウィン・リン：この作品は、癒やされるドラマであり、聴覚障害がある人も健常者と同じように愛を大胆に伝えられるというメッセージが込められています。そのような作品に出演できて、自分が俳優になろうと思った目標を叶えられたと思いました。自分自身は耳が聴こえない役ではありませんでしたが、彼ら（※ジン・ユン＆ライデン・リン）を見ながらそういったことを感じていました。また、僕が演じたキャラクターは積極的に自分の気持ちを伝えていくタイプなのですが、自分は逆のタイプなので、今後は自分の思いを伝えていこうと思いました。

リン・ジアヨウ：本作に登場するキャラクターに共通しているのは、勇敢に自分たちの愛を求めて愛を伝えようとしていることです。やはりコミュニケーションは大切だと感じました。ドラマの中で演技をすることも観衆とのコミュニケーションですよね。いろいろなことを学べました。

ナット・チェン：自分が演じた役はカップルではなかったので、いろいろな形の愛を横から見させてもらいました。メインカップルは暗闇の中を一緒に歩いて行く感じですが、サブカップルの方はチャーミングでイチャイチャも多くて、違う形のカップルですね。また、自分が演じた役柄から、愛という名で相手をコントロールしようとすることは本当の愛ではない、ということを学びました。

――オーディションを受けた役とは異なる役に決まった方もいたそうですね。最終的にカップルとなった相手役との演技上での相性はいかがでしたか？

 エドウィン・リン：最初は楊子翔の役でオーディションを受けましたが、2回目に呼ばれたときに王信家の役をもらいました。秘書を演じたジアヨウとは、心の中で思っていることを伝え合ったり、目標を話し合ったりしました。

リン・ジアヨウ：そうですね。私たちはこのドラマや役についてどう思うかを互いに細かく話し合ううちに親しくなっていきました。

ジン・ユン：僕も楊子翔の役でオーディションを受けましたが、姜紹朋に決まりました。ただ、もともとの台本に書かれていた役とはだいぶキャラクターが違っています。（※姜紹朋をジン・ユンが、楊子翔をライデン・リンが演じると決まった後に、それぞれの俳優が持つ雰囲気などに合わせて姜紹朋と楊子翔の人物像を調整し、脚本も書き直している）ライデンさんとは、このカップルの感情を何話でどのくらいまで高めていくかなどを話し合いました。

――ナットさんは２組のカップルを見てどう思われましたか？

ナット・チェン：（わざと先輩風を吹かすような、ふんぞり返ったポーズをとりながら）撮影中は、さて彼らはどんなふうに演じるかな、どれだけイチャイチャするのかな、と少し冷ややかな目で見ていたんです。でも、撮影が終わり、ファンミーティングなどのイベントが開催されるようになったら、みんな相方がいるのに自分だけひとりでちょっと寂しいですね。

 一同：爆笑

――ジン・ユンさんは、手話で演じるのはやはり大変でしたか？

ジン・ユン：撮影の一か月ぐらい前に手話を学びましたが、レッスンは4回だけで、それ以降は自分たちで練習していました。撮影の1週間前に監督から手話の実演を見てみたいと言われてやってみましたが、「まだまだ足りない」と言われたので、本当に不安でした。ただ、撮影が始まってからは手話の先生が時々見に来てくれたので、不安は減り、落ち着いて演じられるようになりました。

――ライデン・リンさんは、孤独なダメ御曹司の役でしたが、無邪気な可愛らしさが魅力的でした。ご自身の素に近い役柄でしたか？

一同：そうそう、そのまま！

ライデン・リン：私自身は内向的なので、ああいう感じではないと思いますが（笑）。監督や脚本家やプロデューサーが、自分の中の明るい一面を引き出してくれたように思います。

――リン・ジアヨウさんは、優秀な秘書役で、完璧すぎるゆえの面白さがありました。

リン・ジアヨウ：常に完璧でないといけないということは意識していました。彼ならどのようにするだろうか、ということを細部にいたるまで考えて演じました。そして、それを考えることがとても楽しかったです。

――エドウィン・リンさんは舞台で活躍されていて、ドラマ出演は初めてだったそうですね。

エドウィン・リン：舞台は観客に向けて演じますが、ドラマではカメラに向けて演じるので、目線の合わせ方などに慣れるまでは大変でした。また、舞台では自由に動き回って演じることも多いのですが、ドラマの場合はカメラに収まる範囲内で歩かないといけないとか。ジアヨウさんが、「次のシーンはここまでしかカメラに入らないからあまり動かないで」などと教えてくれたり、みなさんに助けてもらいました。

――ナット・チェンさんは、楊子翔をライバル視する従兄の楊子誠というダークな役柄をどのように演じましたか？

ナット・チェン：心の中の一番暗い面を掘り出して演じました。楊子誠が過激な行動をするのは、相手を傷つけたいわけではなくて、自分の欲しいものを相手から得ようとして、結果的に過激になってしまうのだと思います。

――本作のBL的な見どころや撮影時のエピソードを教えてください。

エドウィン・リン：ベッドシーンを撮る前に位置の確認などをするのですが、いざ本番が始まったら、ジアヨウさんがまるで違う動きをしてきたのでびっくりしましたね。急に首を押さえられたりとか、すごく驚いたのですが、そのおかげでポンと役に入ることができました。

一同：アドリブで？ いつもそうやってるんじゃないの（笑）。

リン・ジアヨウ：本番でいろいろなパターンを試すより、一回の演技で終わらせたほうがうまくいく気がしたので、あえてアドリブで挑みました。本音を言うと、リハーサルの段階で一応あのようにしようと思っていましたが、エドウィンさんには話さなかったのです。ちょっとしたイタズラというか、仲良くなった後でしたし、驚かせたほうが彼の本当の姿が出てくるのではないかな、と思ったのです。

――ドラマから話は逸れますが、みなさんは台湾にお住まいですよね。台湾のおすすめスポットや食べ物などがあれば教えてください。

リン・ジアヨウ：新竹がおすすめ！ 僕が住んでいるところなのですが、名物のゴンワン（豚肉のつみれのようなもの）は普通の肉団子より弾力があっておいしいです。新竹に行けばどこでも食べられます。他の地域にもあるけれど、それは本場ではないので必ず新竹で食べてほしいです。

エドウィン・リン：僕も大好き！

ライデン・リン：「飲冰室茶集」のミルクティーがおいしいです。コンビニで売っています。いくつか種類があるけれど、絶対に緑のパッケージがおすすめ。僕のお気に入りなんです。（※緑のパックは、グリーンミルクティー）

――みなさんは20代前半～30代前半と若いので、50代というのはまだまだ先ですが、50代までにしておきたいことや目標はありますか？

ナット・チェン：50代までに庭付きの広い家に住んで犬を何頭か飼いたいです。家にみなさんを招待して焼肉もやりたいし、取材もそこで受けたい。だからぜひ取材に来てください（笑）。

ジン・ユン：南極か北極に行ってみたいです。オーロラを見てみたい。

ライデン・リン：たくさんお金を貯めて世界旅行に行きたいです。

エドウィン・リン：50歳ぐらいには子どもが一人ぐらいいるといいかな。かっこいい50代になりたい。そして、北海道に家を買って住みたいです。

 ――なぜ北海道なのですか？

エドウィン・リン：冬が好きで雪も大好きだから、子どもの頃から北海道に憧れていました。

リン・ジアヨウ：僕も世界各国を回って、各地の暮らしぶりを自分の目で見てみたいと思います。

「それなら北極で庭付きの家にしたら？」「オーロラも見られるよ」「そこで犬も飼えば？」など和気あいあいとお話をしてくれた5人でした。

＜PROFILE＞

ジン・ユン（金雲）
2002年6月29日生まれ。オーディション番組「原子少年」の木星で注目を浴び、本作が初主演作。身長は190㎝超えで、BLドラマ史上最高身長の主演として話題になった。2024年11月にソウルで行われた「2024 Asia Model Festival」では、MODLE STAR AWARDを受賞。現在、俳優、モデルとして活躍。

ライデン・リン／リン・ユー（林宇）
1998年5月31日生まれ。大学を卒業後イギリスに留学、外資系企業に勤めていたところをスカウトされてデビュー。『夏日的檸檬草』などに出演。

リン・ジアヨウ（林家佑）
1993年12月16日生まれ。大学時代からモデル、俳優として活躍。2022年、スポーツリアリティ番組『全明星運動會』への出演で注目される。『Be Loved in House約・定～I Do』にも出演。

エドウィン・リン／リン・ヨンジエ（林詠傑）
1995年3月8日生まれ。舞台を中心に活躍している。テレビドラマへは今回が初出演となる。

ナット・チェン（陳柏文）
1996年12月19日生まれ。大学時代はバスケットボールの選手。学生時代に参加したドラマがきっかけで演技に興味を持つ。台湾BLドラマ『奇蹟』のチェン・イー役でブレイク。